七月网

dallasmavericks(dallasmavericks正确翻译)

七月网470

本文目录一览:

达拉斯小牛队

独行侠队原来是小牛队。达拉斯独行侠队(Dallasmavericks),原名达拉斯小牛队,是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队,1980年成立并加入美国男篮职业联赛(NBA)。现属于NBA西部联盟的西南赛区。

dallasmavericks(dallasmavericks正确翻译)

因为小牛队的中文队名翻译并不准确,所以决定更改小牛队的中文译名。

原因正在于,在17年夏天,达拉斯小牛队老板库班访问中国的时候,在了解到球队队名的翻译后,认为,这个名字有悖于当初球队队名的初心,不够霸气,也不贴合球队标志, 鉴于联盟有一支叫公牛的球队,小牛这个命中就显得太示弱了。

达拉斯小牛队(Dallas Mavericks)是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队,1980年成立并加入美国男篮职业联赛(NBA)。现从属于NBA西部联盟的西南赛区。在20世纪80年代,小牛队被视作一支有前途的球队。

年达拉斯小牛队的实力,在当时的NBA列强当中,肯定不是最强的,首先是迈阿密热火队的三巨头已经形成,小皇帝,小飞侠以及龙王波什的强强组合,对NBA的走势已经产生了相当的影响。

号球衣。布莱克曼是小牛队在80年代的明星球员,于1981年选秀大会首轮第九顺位被小牛队选中正式登陆NBA。

东77哪个球队

1、出生于斯洛文尼亚。东77是指NBA篮球运动员卢卡东契奇,由于名字和东77的谐音一样,粉丝们便都称他为东77,他是NBA新崛起的篮球明星,凭借高超的球技圈粉无数。

2、独行侠队。根据nba官方显示,独行侠的当家球星卢卡东契奇,简称东77,出生斯洛文尼这个篮球国家的球员,东77自出道时就备受人们的关注。

3、东77是指东契奇。2018年6月22日,在2018年NBA选秀中,卢卡·东契奇于首轮第3顺位被亚特兰大老鹰队选中,随后被交易至达拉斯独行侠队。

达拉斯小牛的英文名怎么读??

Mavericks英文意思是“未被打上烙印的小牛等牲畜”或“因特立独行而获得成功的人”,加上达拉斯处在在美国的西南部,马和骑马的牛仔是美国西部的象征,因此,达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。

maverick是指拒绝遵守社会规范的反叛之人,该词来源于一个叫Samuel Maverick的人的姓。他是得州的一个牧场主,拒绝按照通则给他的牛打烙印。

达拉斯小牛 Mavericks英文意思是尚未驯服的小牲畜,加上达拉斯处在在美国的西南部,马和骑马的牛仔是美国西部的象征,因此,达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。

Cavaliers 克利夫兰骑士队(Cleveland Cavaliers),属于美国的俄亥俄州克利夫兰职业篮球队,美国男篮职业联赛(NBA)东部联盟中部赛区的一部分。1970年,克利夫兰骑士队正式成立并加入NBA联盟。

Dallas Mavaricks 达拉斯小牛 Houston Rockets 休斯顿火箭 Memphis Grizzlies 孟菲斯灰熊 New Orleans Pelicans 新奥尔良鹈鹕 1988年进入NBA,时名夏洛特黄蜂,属东部联盟。

小牛队的介绍

1、达拉斯小牛队:是一支位于美国德克萨斯州达拉斯的职业篮球队,1980年成立并加入美国男篮职业联赛(NBA)。现从属于NBA西部联盟的西南赛区。 1979年,亿万富翁唐纳德·卡特和小牛队筹建经理诺姆·索努力寻求在达拉斯建立一支NBA球队。

2、小牛队一般指达拉斯小牛队 达拉斯小牛队,1980-1981赛季加入NBA,很快就成为一支有竞争力的球队。在20世纪80年代,小牛队一直被看成是一支很有前途的球队。直至1998年小牛队选中德克·诺维茨基后,正式成为西部劲旅。

3、小牛队在1980-1981赛季才加入NBA,但很快就成为一支有竞争力的球队。在80年代,小牛队一直被看成是一支很有前途的球队。但在90年代初,小牛队开始下坡路,两度逼近球队最差战绩。从90年代中期开始,小牛队重新开始恢复元气。

4、位于德州达拉斯小牛队的队名, 当地的其他职业球队如美式足球队就叫达拉斯牛仔队。而小牛队的队徽及吉祥物小马人(Mavs Man)则是取其孤傲不驯的初生牛犊的象征寓意。

5、小牛队1980-1981赛季首场比赛是在花费2700万美元新建的Reunion体育馆进行的。首发队员包括阿卜杜拉-吉拉尼、吉罗姆-怀特希德、汤姆-拉加德、吉奥夫-休斯顿和温弗德-波伊尼斯。

达拉斯独行侠英文

1、达拉斯是在美国的西部,牛仔和马是西部的象征。之所以是叫小牛其实是因为翻译的问题。而据说台湾那边翻译的就是牛仔队。反正不管是牛仔还是骑马的牛仔,这个队伍和牛的确没什么关系。

2、达拉斯独行侠队的英文名为“Dallas Mavericks”,其中Mavericks的意思有马驹,小牛还有特立独行的人,中国这边翻译一直是小牛,也和达拉斯抵触西部牛仔的形象很搭。

3、小牛曾给出了“独行侠”、“烈驹”、“狂马”三个名字供球迷们进行投票选择,最终“独行侠”胜出。在NBA中文官网的页面,部分“达拉斯小牛队”的名字已经改名为“达拉斯独行侠队”,但是在部分页面,依然显示达拉斯小牛队。

4、达拉斯独行侠队:Dallas Mavericks 1980年3月,球队老板在征集来的大约四千六百个名称中,选中“小牛”为球队的队名。2018年1月4日,在主场对战金州勇士队的比赛中场期间,球队中文译名正式更名为达拉斯独行侠。

为什么达拉斯小牛改为独行侠?

小牛队改名为独行侠是希望用一个新名字来表达自己对未来的期许和展望。在美国西部文化中,“独行侠”指的是一个人在荒野中独自旅行的人。这个词汇寓意深远,象征着勇气、坚韧和探险精神。

而且不仅仅于此,在NBA之中还有一支球队叫做公牛队,而自己的队伍叫做小牛队,这在气势上就比公牛队弱了一截,岂不是突出自己混的不好?于是独行侠的老板便选择更改名字。

小牛曾给出了“独行侠”、“烈驹”、“狂马”三个名字供球迷们进行投票选择,最终“独行侠”胜出。在NBA中文官网的页面,部分“达拉斯小牛队”的名字已经改名为“达拉斯独行侠队”,但是在部分页面,依然显示达拉斯小牛队。

allas Mavericks的中文译名正式从达拉斯小牛更名为达拉斯独行侠,不但达到了纠正错误译名的效果,而且扩大了球队在中国的影响力和知名度,增进了中国球迷对这支球队的认识和了解,可谓一举多得。

不久前达拉斯小牛队的老板库班就宣布球队要改名了,现在正式官宣,改名为达拉斯独行侠,独行侠这个名字还真不习惯,反之陪伴我们已久的小牛将彻底变成历史,从此nba没有了小牛队。