一、北京第二外国语学院的翻译专业怎么样
1、翻译学院毕业五年的老学姐,接到邀请来简答一下。我们那届还不叫“高翻”,只叫翻译学院,下设一个翻译系,口笔译都要学。
2、作为一个毕业生,我想说不管今后你是否从事和翻译、语言有关的职业,二外的翻译学院都是一个我认为很不错的选择。
3、翻译学院学习氛围浓厚,课程多、练习量大、老师要求高,再加上这个专业的录取分数线高,也就是你的同学们都还挺有想法挺有自我要求的,这些基本决定了你这四年不可能荒废时间混过去。我的同龄人其他学校的,不少在大学时期很迷茫,就每天刷刷淘宝、宿舍打打麻将、谈谈恋爱就混过去了。我和我身边大多数的同学(当然也取决于个人性格和兴趣),除了上课、参加社团和学生会,剩下的时间可能在看很多很多书,考证,专八非强制但基本学了这个专业的都会去考,翻译证书凭自愿,有志从事这个行业的一定会去考,学了第二外语后老师也会推荐你去考对应语言的证书,我自己是除了专四专八,选择考了BEC和法语四级)、假期去自助旅行看世界(我人生中第一次独立自由行,就是和室友大二去台湾),参加一些公益组织做志愿者,等等。
4、工作后回想起来,你会意识到大学四年是非常宝贵的时期,未来想要有完整的时间去学习和实践很难了。所以如果能在大学期间,锻炼学习能力、培养critical thinking,多吸收些历史文化知识,多读书,多去尝试和发现自己真正热爱的事情,这些技能和经验会受益终身。翻译学院是有这样的氛围和基础的,剩余的看个人努力。
5、老师里有几个我和同学们很喜欢的,程维老师,我毕业时的副院长也是我的论文导师,在笔译方面学术和实践经验都很丰富的美女副教授。从大一的新闻课到大三大四的笔译课,除了知识本身,她教会我们更多的就是培养critical thinking和一些学习的习惯,包括对于国际政治的关注,和一定的新闻敏感度,都是在程维老师这里启蒙的。
6、沈小燕老师,口译方面的履历很厉害,具体在院系介绍有我就不多说啦,永远energetic,上她的课会被她的人格魅力所感染,会想“啊,这就是那种我想成为,但似乎又很难成为的人吧”。她也会课余分享自己的职业经验和故事,有些为人处事的道理,即使我毕业后没有从事翻译相关工作,也对我受益匪浅。
7、最后,关于课程设置这些很具体的内容,一是因为我毕业多年可能情况有变,二是因为学校官方会介绍得更清楚,我就不讲了。我想说的是,选学校和专业,看师资力量、课程设置只是一方面,更重要的是它培养学生能力的氛围和基础条件,包括你的同学是什么样的,会对你影响很大。因为大学毕业的你,可能根本就不会从事这四年学的专业,但是你在这里学到的思维方式、处事原则、知识和兴趣,是你能带走到任何领域和行业的。
8、综上,希望每一位对于语言、翻译感兴趣,并希望好好规划利用大学四年时光的同学,不要错过北二外高翻学院。
二、北二外属于啥档次的大学北二外算名校吗
众所周知,高考过后最让同学们和家长们犹豫不决的阶段就是填报志愿,一个好的院校可以影响未来同学们的人生道路。
“北二外”是北京第二外国语学院的简称,北京第二外国语学院是北京市的重点院校,在全国范围内也是十分有实力的大学,相信同学们都很想知道北京第二外国语学院的实力吧?
下面小北老师将从“北二外属于啥档次的大学?”、“北二外算名校吗?”这类问题着手,详细介绍北京第二外国语学院的相关信息,为同学们填报志愿提供参考。
答:北京第二外国语学院是我国一流的优秀大学。
北京第二外国语学院是我国首批进行本科层次招生的高校,学校建设于1964年,拥有悠久的历史。而根据北京市2020年高招本科普通批录取投档线可以得知,2020年北京第二外国语学院在北京市的最低投档线为539分,且2020年北京市本科投档线为436分,北京第二外国语学院的投档分数线高出北京市本科线103分,可见,北京第二外国语学院是一所十分优秀的一流本科大学。
答:北京第二外国语学院是一所名校。下面小北老师将从三个方面,为同学简单介绍一下北二外的实力。
北京第二外国语学院是一所多学科门类协调发展,且拥有自身特色学科(外语、旅游)的著名高校,学校是是中国外语、翻译、旅游、经贸等人才培养的摇篮和学术研究的基地,是我国优秀的重点本科院校。
北京第二外国语学院现有45个本科专业,包括语种专业26个、33个硕士学位一级学科授权点和二级学科授权点、6个专业硕士学位授权点、2个联合培养博士点。学校还拥有4个北京市重点建设学科,以及5个国家级“双万计划”一流本科专业5个、2个北京市“双万计划”一流本科专业、2个北京市重点建设一流专业、4个国家级特色专业、1个教育部专业综合改革试点专业。由此可见,北京第二外国语学院的学科专业实力十分强劲。
北京第二外国语学院拥有一支结构合理、积极进取的师资队伍。学校现有近千名专任教师,其中有50%以上的专任教师具有博士学位,60%的专任教师具有副教授及以上职称,学校的教师大多都有出国进修的经历。而且学校还聘请了120余名兼职教授,包括60余名外国专家。可见,北二外的师资力量十分雄厚。
总之,北京第二外国语学院是一所有着拥有实力的重点院校,而且学校拥有着悠久的历史,说它是名校是实至名归的。
相信同学们看完本文后,会对北京第二外国语学院有更多的了解和认可,小北老师在这里注意同学们都能在高考中有一个好的发挥,都能考入心仪的院校!
三、北二外是不是211院校
1、北京第二外国语学院(简称“北二外”)不是211院校。
2、北京第二外国语学院是一所以外国语言文学和旅游管理为优势特色学科,文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展的著名高校,是中国外语、翻译、旅游、经贸教学与研究的重要基地,属于本科第一批院校。
3、北京第二外国语学院坐落于北京市朝阳区,西面毗邻中央商务区(CBD),东面紧靠北京城市副中心(通州)。现有各类在校生近万人,其中本科生6300余人、研究生1300余人、留学生1000余人、贯培生1000余人。现设22个学院、1个系、2个教辅单位。图书馆现有藏书117万余册,年订外文(包括港澳台)原版报刊约200种、中文报刊约850种;电子图书21万余册;中文数据库45个,外文数据库44个,自建数据库3个。
4、学校现有一级学科13个、本科专业44个(其中有26个语种专业)、硕士学位授权二级学科点25个、专业硕士学位授权点6个、硕士学位授权一级学科5个、联合培养博士点2个(与美国宾汉姆顿大学联合培养翻译博士,与美国南卡罗莱纳大学联合培养旅游博士)、博士后科研工作站2个(分别与社会科学文献出版社、首都经济贸易大学联合共建)。北京市一流专业1个(翻译专业)、北京市重点建设学科4个(外国语言文学、旅游管理、企业管理、国际贸易)、国家级特色专业4个(日语、阿拉伯语、英语、旅游管理)、教育部专业综合改革试点专业1个(日语)。
5、参考资料:北京第二外国语学院,学校概况,北京第二外国语学院,学校概况
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!