一、belief 和faith 的具体区别是什么
1、与Belief相比,Faith更具有超越个人性质的信念,尤其是对宗教、学说、科学、假说等的信仰上。体现出一种强烈的意志活动。Faith的前提是对某事的信仰(belief in
2、something),faith更有中文里“信念”的意思,对自己在理念、思想或者其它学说等的信仰(belief)的信心,相信它是真实的并一定能实现,涉及到意志活动。
3、Belief承认某事是真的,不管是有还是没有确凿的证据,它倾向于精神上的,它是一种心理状态,心理相信某个命题或学说是正确的,当下的belief将信仰活动的背景融入到思想中,它是所信仰命题或假设的一种心理互动。不管有没有证据或事实,就是信。
4、Faith是对某人、某事、某神祗相信且有信心,相信教义或宗教中的信条,是指有确凿证据或认为有道理而完全的相信(belief),倾向于事实。属于一种意志活动。因为有事实、有证据、有道理而产生的信仰以及信念。对神祗、对真、善、美有信念(faith),是因为它们是真实存在的。
5、宗教信仰的英语一般是religious belief;宗教信仰的人叫people of faith,如上文,意思是有强烈宗教信仰的人。英文中这两个词belief和faith常令人困惑。对这两个词的理解和语境中的感悟对全文理解又显得非常关键。都有相信、信仰的意思,但又有差异。
二、faith中文是什么意思
faith的意思是信仰,句中作为名词使用。
1、have faith in相信,对……信任
3、lose faith对…失去信仰;不再相信…
1、Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.
翁贝托·埃科宗教信仰的丧失在他的小说当中得到了反映。
2、People have lost faith in the government.
近义词有belief, confidence, trust, credit, loyalty。
英[bɪ'liːf]美[bɪ'lif]
1、Fromthem,Ifeltthestrengthofbelief.
从他们身上,我感受到信仰的力量。
2、Becauseyourhappinessisthebeliefofallmylife.
因为你的快乐就是我生命中的全部信仰。
英['kredɪt]美['krɛdɪt]
n.信用,信誉;[金融]贷款;学分;信任;声望
vt.相信,信任;把…归给,归功于;赞颂
Ifyourdocumentationsection,youshouldhaveacreditreportonyourself.
如果你的文件科科长,你应该有一个信用报告,对自己了。
三、faith什么意思啊
faith是指信仰;信心;信任;相信;宗教信仰;(某一)宗教;诚意;真正。
名词1.不可数名词:信任,相信,信心2.不可数名词:宗教信仰3.可数名词:(某一)宗教4.不可数名词:诚意,善意
13世纪中期进入英语,直接源自古法语的feid;最初源自古典拉丁语的fides,意为信任,信仰。
losefaith失去信心;丧失宗教信仰
belief普通用词,指单纯从主观上的相信,不着重这种相信是否有根据。faith语气较强,强调完全相信;有时也能仅凭感觉产生的相信。confidence指对某人某事有充分信心,断定不会使人失望,因而给予信任。conviction多指根据长期交往或实践,对某人某事有了认识和了解后产生的信心和相信,侧重其坚定性。credit语气最弱,着重以声誉为信任的基础。trust强调相信、信任的完全可靠。
UmbertoEco'slossofhisownreligiousfaithisreflectedinhisnovels.
翁贝托·艾柯个人宗教信仰的丧失反映在了他的小说里。
Hersuccesshadjustifiedthefaithherteachershadputinher.
她的成功证明了老师对她的信心是正确的。
Hehasblindfaithindoctors'abilitytofindacure.
他盲目相信医生有妙手回春的能力。
关于faith是什么意思和MISERABLEFAITH是什么意思的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。